lundi 23 janvier 2012

En Communion: nouvelle orthographe

«Flute sans l’accent circonflexe, ognon sans le i, évènement avec l’accent grave sur le second e ou des weekends sans trait d’union et avec un s au pluriel... voilà quelques-uns des changements recommandés avec l’orthographe rectifiée. Si la graphie nouvelle peut paraitre fautive à l’oeil aiguisé par des années d’étude des exceptions de la langue française, elle ne vise généralement qu’à corriger des anomalies de l’orthographe ou à simplifier des règles devenues désuètes avec l’usage moderne», écrit Jacinthe Lafrance dans le plus récent numéro d'En Communion (diocèse de Nicolet). Elle rappelle qu'en octobre dernier, «les membres de l’Association canadienne des périodiques catholiques, dont fait partie En Communion, ont eu droit à un atelier sur les recommandations de la nouvelle orthographe». Elle informe lecteurs et lectrices qu'ils «remarqueront peut-être une intégration graduelle des usages de la nouvelle orthographe. Avant de nous en tenir rigueur, on leur recommandera de visiter l’un de ces sites: www.nouvelleorthographe.info ou www.orthographe-recommandee.info».

Aucun commentaire:

Publier un commentaire

Merci pour vos commentaires. Ils seront publiés après modération.