L'Église de Gaspé: à Léogâne

Il est beaucoup question d'Haïti dans le dernier numéro de L'Église de Gaspé. On y trouve notamment le témoignage de Jean-François Petitpas, prêtre du diocèse de Gaspé et aumônier dans les Forces armées canadiennes. Apte à «traduire de l’anglais au créole», il a travaillé en salle d'opération à Léogâne. «Il y avait deux chirurgiennes qui opéraient et amputaient sans arrêt depuis 9 h jusqu’à 17 h dans une tente sous un soleil de 36°/38°C. Comme elles n’avaient rien pour endormir les patients, seulement des anesthésies locales, je devais être là constamment pour parler avec les patients. Et comme les gens attendaient plusieurs jours avant de consulter, les plaies étaient déjà tellement infectées que l’amputation était souvent la seule solution et il me revenait de leur apprendre qu’on allait les amputer. Le plus difficile à voir, ce fut une petite fillette de neuf mois à qui il a fallu amputer la jambe droite. Un de nos gars, un gros marin avec au moins 20 ans d’expérience en mer et des tatouages aux bras, la tenait immobilisée sur la table et j’ai pu le voir pleurer», écrit l'aumônier.